Welcome

百人一首 🛎️

🟤 064 権中納言定頼ごんちゅうなごんさだより

朝ぼらけ　宇治の川霧　たえだえに

あらはれわたる　瀬々の網代木

（あさぼらけうじのかわぎりたえだえに

あらわれわたるせぜのあじろぎ）

【現代語訳】

https://hyakunin.stardust31.com/yaku-itiran.html 参照

ほのぼのと夜が明けるころ、宇治ほのぼのと夜が明けるころ、宇治川に立ちこめた川霧が切れ切れに晴れてきて、瀬ごとに立っている網代木が次第にあらわれてくる景色は、何ともおもしろいものではないか。川に立ちこめた川霧が切れ切れに晴れてきて、瀬ごとに立っている網代木が次第にあらわれてくる景色は、何ともおもしろいものではないか。

【私感】

明け方の朝霧の中で宇治の川面に網代木が見え隠れして美しい。

【メモ】

https://ogurasansou.jp.net/ 参照

【朝ぼらけ】夜明け、あたりがほのぼのと明るくなる頃。
【たえだえに】とぎれとぎれに。
【あらはれわたる】あちこちに表れてくる。
【瀬々の】瀬は川の浅いところ。
【網代木（あじろぎ）】冬に氷魚（ひお、鮎の稚魚のこと）を取る仕掛け。

◀️ Previous

🔙 Menu

Next ▶️

   _   ___    ___                                           _                _   ___    ___                        _
  / | / _ \  / _ \   _ __    ___    ___  _ __ ___   ___    | |__   _   _    / | / _ \  / _ \   _ __    ___    ___ | |_  ___
  | || | | || | | | | '_ \  / _ \  / _ \| '_ ` _ \ / __|   | '_ \ | | | |   | || | | || | | | | '_ \  / _ \  / _ \| __|/ __|
  | || |_| || |_| | | |_) || (_) ||  __/| | | | | |\__ \   | |_) || |_| |   | || |_| || |_| | | |_) || (_) ||  __/| |_ \__ \
  |_| \___/  \___/  | .__/  \___/  \___||_| |_| |_||___/   |_.__/  \__, |   |_| \___/  \___/  | .__/  \___/  \___| \__||___/
                    |_|                                            |___/                      |_|